Gabriel Solis
9-15-2013
Journal 3
The theme of language is very significant to Tan because language is something that affected her and her mother all their lives. Her mother’s “limited” english in combination with an accent that many primary english speakers would have difficulty understanding made her subject to ridicule which then put Tan in many difficult positions. Language also fascinates her in being aware of the different kind of language we use depending on who we are with. Her main point being that language can shape us to recognize ourselves as a certain person and retain that identity. She also believes that language is not like math or science in that there is never a definitive right or wrong answer. Understanding language is based on interpretation. There can many different ways to say the same thing and we should not be limited to one “correct” way. We should not be conditioned to thinking in just one way because it’s the right answer. It should be up the writer to determine their own path in expressing their messages in the words they believe to be the best way. Then it is up to the reader to determine how they should interpret what they understand. Language is not something that must be taught in a singular manner. It is something we pick up over time from the various experiences we have and the people we are with. It is apart of our identity.
Being rebellious in nature (as Tan describes herself as) pushed Tan to become the writer she is today. Given all the negative feedback she received and the “not as impressive” scores she received on tests, she easily could’ve just study in the fields she excelled at like math or science. Yet she felt a passion in herself that told her she was meant to be a writer. After seeing what her mother had to go through with her struggle in english, and seeing her test results she was determined to be a writer and not another engineer or mathematician simply because that is the overwhelming trend in Asian-Americans. She didn’t allow herself to be caught up in the stereotype that all Asian-Americans become engineers because they are all good at math. She disapproves of the notion of someone like her mother has “broken” or “limited” english simply because her skills don’t meet some arbitrary set of requirements that determines someone’s ability to engage and comprehend a certain language be it english or chinese or whichever. Despite people saying she should quit and go into a math related field, she took the challenge to become the writer she is today. After much practice and finding the right audience, like her mother, she succeeded in the field while using the different languages she used throughout her life, from the “simple” english with her mother to the more formal types. She used everything that she knew and not something that someone told her to use because it was the right way. She expresses her identity through her literacy.
No comments:
Post a Comment